Contratto di adesione aziendale
Testo di esempio; richiede una verifica legale. Questo testo deve essere rivisto da un giurista prima della pubblicazione.
Il presente Contratto di adesione aziendale disciplina il rapporto tra XOUNOX (“Imotilist”; ЕИК: —, ДДС №: —, МОЛ: —), costituita nella Repubblica di Bulgaria, e le agenzie immobiliari, gli sviluppatori immobiliari e le altre società che aprono un account aziendale sul Sito (“Utente aziendale”).
Le Condizioni d'uso, l'Informativa sulla privacy dei dati del referente cliente e il Listino prezzi si applicano insieme al presente contratto.
1. Parti e ambito di applicazione
Gli account aziendali sono utenti commerciali ai sensi del Regolamento (UE) 2019/1150 (Regolamento P2B). Ai sensi dell'art. 1, comma 4 del Закон за електронната търговия (ЗЕТ), anche i servizi di intermediazione online ai sensi del Regolamento P2B sono servizi della società dell'informazione.
Imotilist non è parte dei contratti di vendita o di locazione relativi agli immobili oggetto degli annunci, non svolge attività di mediazione immobiliare e non è responsabile dell'esecuzione di tali contratti.
2. Accessibilità delle condizioni
Le presenti condizioni sono redatte in un linguaggio chiaro e comprensibile e sono facilmente accessibili su questa pagina in ogni fase del rapporto, anche prima della richiesta di adesione aziendale (art. 3 P2B).
3. Modifiche e diritto di recesso
Le modifiche alle presenti condizioni che riguardano gli utenti aziendali vengono comunicate via e-mail e tramite notifica nel pannello almeno 15 giorni prima dell'entrata in vigore. L'utente aziendale può recedere dal contratto entro tale termine (art. 3 P2B).
Per gli abbonamenti aziendali, le variazioni di prezzo vengono comunicate con un preavviso di almeno 15 giorni.
4. Limitazione, sospensione e cessazione
La limitazione o la sospensione di un account aziendale viene comunicata con indicazione dei motivi. La cessazione completa del servizio viene comunicata con indicazione dei motivi con un preavviso di almeno 30 giorni, salvo i casi di obbligo di legge o di violazione grave (art. 4 P2B).
Le decisioni sui contenuti possono essere contestate con i mezzi previsti dall'art. 5.1 delle Condizioni d'uso.
5. Criteri di classificazione e visibilità a pagamento
Per impostazione predefinita, i risultati di ricerca sono ordinati in base a criteri quali la data di pubblicazione, la corrispondenza con i filtri e la completezza delle informazioni dell'annuncio. I prodotti a pagamento come In evidenza, Vetrina, Vetrina Platino e Vetrina Social aumentano la posizione e la visibilità dell'annuncio. Tali annunci sono chiaramente contrassegnati con l'etichetta “In evidenza” / “Vetrina” (art. 5 P2B, art. 26-27 DSA, ЗЕТ чл. 5).
6. Obblighi dell'utente aziendale
- Le agenzie immobiliari indicano chiaramente la propria denominazione commerciale negli annunci; l'inserzionista professionale non può presentarsi come utente privato.
- Le agenzie immobiliari sono personalmente responsabili dei propri obblighi di legge nei confronti dei clienti (inclusa la normativa sui consumatori e il Закон за мерките срещу изпирането на пари).
- Per quanto riguarda i dati dei propri clienti inseriti dall'agenzia nel CRM, l'agenzia è titolare del trattamento, mentre Imotilist è responsabile del trattamento per conto dell'agenzia (art. 28 GDPR).
7. Diritto di recesso
Gli utenti aziendali non sono consumatori. Il diritto di recesso previsto dalla ЗЗП non si applica agli acquisti aziendali. Per gli abbonamenti aziendali (agenzie immobiliari / società) non è previsto alcun diritto legale di recesso. La disdetta ha effetto al termine del periodo in corso.
8. Reclami
Gli utenti aziendali possono inviare i propri reclami all'indirizzo [email protected].
9. Legge applicabile e foro competente
Al presente contratto si applica il diritto della Repubblica di Bulgaria. Per le controversie sono competenti i tribunali bulgari competenti di Sofia.
10. Contatti
Per qualsiasi domanda, richiesta o istanza relativa a questo testo, puoi scrivere a [email protected] oppure utilizzare il modulo nella nostra pagina Contatti.