Политика за бисквитки и информационно уведомление

Този текст е преведен автоматично. Обвързващ е текстът на оригиналния език.

Примерен текст; изисква правна проверка. Този текст трябва да бъде прегледан от юрист, преди да бъде публикуван.

XOUNOX („Imotilist“) използва бисквитки и сходни технологии, когато посещавате нашия уебсайт и мобилни приложения („Сайтът“), с цел да подобри вашето преживяване, да развива услугите ни и да ви предлага по-подходящо съдържание.

Тази Политика за бисквитки обяснява съгласно Закон за електронната търговия (ЗЕТ) чл. 4а, Директивата на ЕС за електронната поверителност (2002/58/EC) чл. 5(3) и Общия регламент на ЕС относно защитата на данните (GDPR) кои бисквитки за какви цели се използват и как можете да управлявате предпочитанията си. Бисквитките, които не са задължителни, се използват само с вашето предварително съгласие. Можете да промените предпочитанията си по всяко време от страницата Настройки на бисквитките.

1. Какво е бисквитка?

Бисквитките (cookies) са малки текстови файлове, които се запазват на устройството ви (компютър, таблет или смартфон) чрез браузъра ви, когато посещавате уебсайт. Благодарение на тези файлове сайтът ви разпознава и запазва предпочитанията ви.

Освен бисквитките, за същите цели могат да се използват и сходни технологии като пикселни тагове, локално съхранение (localStorage) и SDK. В този текст изразът „бисквитка“ е употребен така, че да обхваща всички тези технологии.

2. С каква цел и как се използват бисквитките?

В Сайта бисквитките се използват, за да осигурят правилната работа на страниците, да повишат сигурността, да поддържат сесията ви активна, да запомнят езиковите и местоположенческите ви предпочитания, да измерват броя на посетителите и да показват обяви и реклами, съобразени с интересите ви.

  • Изпълнение на основните функции на Сайта и осигуряване на сигурността
  • Запазване на информацията за сесията, любимите обяви и запазените търсения
  • Измерване на производителността на Сайта и откриване на грешки
  • Предлагане на персонализирано съдържание, препоръки и реклами

3. Какви видове бисквитки има?

Бисквитките се класифицират в различни категории според целите на използване, срока на съхранение и произхода им.

3.1. Видове бисквитки според целите на използване

Задължителни бисквитки: Необходими са за работата на Сайта; осигуряват функции като управление на сесията, сигурност и балансиране на натоварването. Тези бисквитки не могат да бъдат изключени (ЗЕТ чл. 4а ал. 4).

Аналитични бисквитки: Събират анонимно информация като брой посетители, прегледи на страници и поведение при навигация, което ни позволява да измерваме производителността на Сайта.

Функционални бисквитки: Запомнят предпочитания като език, изглед на картата и последни търсения и ви предлагат по-богато и персонализирано преживяване.

Рекламни и маркетингови бисквитки: Осигуряват показването на реклами според интересите ви и измерването на ефективността на кампаниите.

3.2. Бисквитки според срока на съхранение

Сесийни бисквитки: Изтриват се, когато затворите браузъра си, и са валидни само по време на посещението ви.

Постоянни бисквитки: Остават на устройството ви до изтичането на определения срок или докато не ги изтриете. Срокът на съхранение варира от 30 дни до 24 месеца в зависимост от целта на бисквитката.

3.3. Бисквитки според произхода им

Бисквитки от първа страна: Поставят се директно от Imotilist.

Бисквитки от трети страни: Поставят се от наши партньори, които предоставят услуги като анализ, реклама и карти; управлението на тези бисквитки е предмет на политиката за поверителност на съответната трета страна.

4. Кои бисквитки се използват в Сайта?

По-долу са обобщени основните групи бисквитки, използвани в Сайта. Списъкът с бисквитки може да бъде актуализиран в съответствие с нови функции и партньори.

  • emlak_session (задължителна, сесийна): Управление на сесията и удостоверяване на самоличността
  • XSRF-TOKEN (задължителна, сесийна): Защита срещу фалшифициране на междусайтови заявки
  • emlak_cookie_prefs (задължителна, 12 месеца): Запазване на предпочитанията ви за бисквитки
  • _ga, _gid (аналитична, 24 месеца / 24 часа): Статистика за посетителите
  • locale, recent_searches (функционална, 6 месеца): Предпочитания за език и последни търсения
  • _fbp, _gcl_au (маркетингова, 3 месеца): Измерване на ефективността на рекламите и ремаркетинг

5. Правни основания

Задължителните бисквитки не изискват съгласие, тъй като са абсолютно необходими, за да може Сайтът да предостави услугата, която сте поискали (ЗЕТ чл. 4а ал. 4). Личните данни, обработвани чрез тези бисквитки, се основават на правните основания по GDPR чл. 6(1)(б) (изпълнение на договор) и чл. 6(1)(е) (легитимен интерес във връзка със сигурността на Сайта).

Аналитичните, функционалните и рекламно-маркетинговите бисквитки се поставят само с вашето предварително и активно съгласие (ЗЕТ чл. 4а ал. 1, GDPR чл. 6(1)(а) и чл. 7). Ако не дадете съгласие, това не ви пречи да използвате основните функции на Сайта.

Можете да оттеглите съгласието си по всяко време също толкова лесно, колкото сте го дали. Оттеглянето не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди това (GDPR чл. 7(3)).

6. Предаване на данните ви, обработвани чрез бисквитки

Данните, получени чрез бисквитки, могат да бъдат предавани на нашите доставчици на хостинг, анализ и рекламни услуги (в качеството им на обработващи лични данни по смисъла на GDPR чл. 28) с цел предоставяне на услугата, както и на компетентните органи в рамките на правните ни задължения. Предаването към доставчици извън Европейското икономическо пространство се извършва само при гаранциите, предвидени в GDPR чл. 44-49, като решение на Европейската комисия относно адекватното ниво на защита (например Рамката за защита на личните данни ЕС–САЩ) или стандартни договорни клаузи.

7. Как можете да управлявате предпочитанията си за бисквитки?

Можете да управлявате предпочитанията си за бисквитки по категории от страницата Настройки на бисквитките. Освен това можете да изтривате или блокирате бисквитките от настройките на браузъра си; в такъв случай някои функции на Сайта може да не работят според очакванията.

  • Chrome: Настройки > Поверителност и сигурност > Бисквитки на трети страни
  • Safari: Предпочитания > Поверителност > Управление на данните от уебсайтове
  • Firefox: Настройки > Поверителност и сигурност > Бисквитки и данни на сайтове
  • Edge: Настройки > Бисквитки и разрешения за сайтове

8. Контакт

За правата ви съгласно GDPR (достъп, коригиране, изтриване, възражение, оттегляне на съгласие и др.) и за правото ви да подадете жалба до Комисия за защита на личните данни (КЗЛД) можете да се запознаете с Уведомление за поверителност на данните на потребителите.

За всякакви въпроси, искания и заявления във връзка с този текст можете да изпратите имейл на [email protected] или да използвате формата на нашата страница Контакти.

Използваме аналитични, функционални и маркетингови бисквитки, за да подобряваме сайта. Настройки