Hinweis zum Datenschutz für Nutzer

Ihre personenbezogenen Daten werden von XOUNOX als Verantwortlichem verarbeitet. Die Handelsregisternummer (ЕИК) des Unternehmens finden Sie im Abschnitt Verkäuferangaben auf der Seite Vorabinformation. Für Anfragen zum Datenschutz können Sie an [email protected] schreiben.

Je nachdem, wie Sie unsere Dienste nutzen, können die folgenden Datenkategorien verarbeitet werden:

• Identitätsdaten: Vor- und Nachname
• Kontaktdaten: E-Mail, Telefonnummer, Adresse
• Kundentransaktionsdaten: Inserate, Favoriten, gespeicherte Suchen, Nachrichten und Anfragen
• Daten zur Transaktionssicherheit: IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Logdaten
• Marketingdaten: Cookie-Daten, Interessen und Gewohnheiten

Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet: Durchführung der Mitgliedschaftsvorgänge, Bereitstellung von Inserats- und Beratungsleistungen, Beantwortung Ihrer Anfragen, Gewährleistung der Sicherheit der Website, Erfüllung rechtlicher Pflichten, Messung der Servicequalität und – sofern Ihre Einwilligung vorliegt – Durchführung von Werbe- und Marketingaktivitäten.

Die Funktionen zur Wertberechnung und für Empfehlungen beinhalten automatisierte Analysen. Es werden jedoch keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen getroffen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen (Art. 22 DSGVO).

Ihre Daten werden über Mitgliedschaftsformulare, Inserats- und Kontaktformulare, Cookies, die mobile App und Supportkanäle erhoben. Rechtsgrundlagen: Begründung oder Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c, z. B. Buchhaltungs- und Steuervorschriften), berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f, z. B. Sicherheit der Website und Betrugsprävention) und Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, z. B. Marketingnachrichten und nicht notwendige Cookies).

Ihre personenbezogenen Daten können übermittelt werden an Berater und Maklerbüros, an die Sie eine Anfrage richten (diese Büros sind für ihre eigenen Vorgänge jeweils eigenständig Verantwortliche), an unsere Dienstleister für Hosting, E-Mail, SMS, Zahlung (Stripe) und Analyse (als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO), an unsere Konzerngesellschaften sowie bei gesetzlicher Verpflichtung an zuständige Behörden (z. B. НАП, Gerichte, КРС). Eine Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur mit den Garantien nach Art. 44–49 DSGVO (Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln). Eine Kopie der Garantien können Sie unter [email protected] anfordern.

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es der Verarbeitungszweck erfordert oder bis die gesetzliche Aufbewahrungsfrist abgelaufen ist; anschließend werden sie gelöscht oder anonymisiert. Beispiele: Kontodaten bis zur Schließung des Kontos; Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen gemäß Закон за счетоводството чл. 12 für 10 Jahre; Zugriffsprotokolle (Logs) zu Sicherheitszwecken höchstens 12 Monate. Zum Schutz Ihrer Daten werden administrative und technische Maßnahmen (Verschlüsselung, Zugriffsberechtigung, Netzwerksicherheit) angewendet (Art. 32 DSGVO).

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und Erhalt einer Kopie (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen (Art. 16)
• Löschung Ihrer Daten verlangen (Art. 17)
• Einschränkung der Verarbeitung verlangen (Art. 18)
• Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten und übertragen (Art. 20)
• Widerspruch gegen die auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung und gegen Direktwerbung einlegen (Art. 21)
• Nicht ausschließlich einer auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden (Art. 22)
• Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3)
• Beschwerde bei der Комисия за защита на личните данни (КЗЛД; бул. „Проф. Цветан Лазаров" № 2, София 1592; [email protected]; www.cpdp.bg) oder bei der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes in der EU einlegen (Art. 77)

Ihre Anträge zu Ihren Rechten können Sie über den entsprechenden Bereich in Ihrem Konto, per E-Mail an [email protected] oder schriftlich einreichen. Wenn wir begründete Zweifel an Ihrer Identität haben, können wir eine zusätzliche Verifizierung verlangen. Anträge sind kostenlos und werden spätestens innerhalb eines Monats beantwortet. Aufgrund der Komplexität oder der Anzahl der Anträge kann diese Frist unter Benachrichtigung an Sie um weitere zwei Monate verlängert werden (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

Für alle Fragen, Anliegen und Anträge zu diesem Text können Sie eine E-Mail an [email protected] senden oder das Formular auf unserer Seite Kontakt verwenden.